"हैममेट-शैली" क्या है?
जैक वेंस की लियोनेस त्रयी की पहली पुस्तक के बारे में लिखते हुए, ग्रेग कॉस्टिक्यन ने एरेस मैगज़ीन (इंटरनेट आर्काइव पर उपलब्ध) में लिखा:
लियोनेसी सभी स्वादों के लिए अपील नहीं करेगी; यह सशक्त रूप से टेलीग्राफिक, हैमेट-शैली गद्य में नहीं लिखा गया है जो कई पाठकों को आकर्षक लगता है। एक बढ़िया शराब की तरह, इसका स्वाद अवश्य लेना चाहिए और इसके लिए एक धैर्यवान पाठक की आवश्यकता होती है। लेकिन धैर्य रखने वालों के लिए, यह एक बेहद फायदेमंद अनुभव है।
"हैमेट-शैली" का क्या अर्थ है? मैंने इस शब्द के लिए इंटरनेट पर खोज करने की कोशिश की है, लेकिन Google या तो मुझे हथौड़ों के प्रकारों के बारे में पृष्ठों पर ले जाता है, या (सटीक वाक्यांश के लिए) कुछ भी उपयोगी नहीं देता है। क्या यह कोई टाइपो हो सकता है? लेकिन निश्चित रूप से कोई भी हेमलेट को टेलीग्राफिक शैली के गद्य के रूप में वर्णित नहीं करेगा! रेड सहित उपन्यासों के साथ जासूसी कहानियों की हार्ड-बोइल्ड शैली हार्वेस्ट (1929) और द माल्टीज़ फाल्कन (1930)। उनकी गद्य शैली छोटे वाक्यों से बने अंशों के लिए उल्लेखनीय है, उदाहरण के लिए:
मिस वंडरली ने ग्रे फ्लेक्स को हिलते और रेंगते देखा। उसकी आँखें असहज थीं। वह कुर्सी के बिलकुल किनारे पर बैठ गयी. उसके पैर फर्श पर सपाट थे, मानो वह उठने वाली हो। गहरे दस्ताने पहने उसके हाथ उसकी गोद में एक सपाट गहरे रंग का हैंडबैग पकड़े हुए थे।
डेशिएल हैमेट (1930)। माल्टीज़ फाल्कन, पृष्ठ 5। न्यूयॉर्क: अल्फ्रेड नोपफ।
अपनी उग्र भौतिकवाद और टेलीग्राफिक शैली में, रेड हार्वेस्ट 1920 के दशक के मध्य की विशेषता है।
विलियम मार्लिंग (1998)। द अमेरिकन रोमन नॉयर: हैममेट, कैन और चांडलर, पृष्ठ xiii। जॉर्जिया विश्वविद्यालय प्रेस.